LE CONCEPT DU PROJET
EEEEEE/L'idée principale est de créer un
dictionnaire libre. Comme dans tous dictionnaires communs, chaque terme sera
défini et illustré de manière claire sauf qu’ici on se basera principalement
sur les mots ayant un double sens.
POURQUOI CE PROJET ?
La grammaire française étant un puits
de termes polysémiques, j’ai pensé qu'il serait intéressant de créer un
dictionnaire qui jouerait de cela. Le principe est simple : prenons par
exemple le mot Diable qui possède plusieurs significations. Il représente à la
fois l’esprit du mal dans la religion chrétienne et l’accessoire de travail
qu’est le chariot. Pourquoi ne pas prendre la définition du démon en la
rattachant à une illustration quelconque de l’outil permettant de transporter de
lourdes charges ?
En confrontant une image à une
définition n’ayant aucun rapport ce dictionnaire censé être un ouvrage
« sérieux » abordera la langue française sous le signe de la
moquerie. C'est une façon un peu absurde et simpliste de montrer en quoi notre
grammaire possède, si on peut dire, certaines incohérences.
SON BUT
A première vu ce dictionnaire parait
inutile mais c’est l’idée qu’il véhicule qui est importante. C’est la manière
dont il est confectionné qui présente tout son intérêt. Ce que j'ai retenu du
concept Copyleft c'est avant tout le
plaisir d’offrir, la gratitude, le partage de connaissance ou autre.
Le but est donc de confectionner un
ouvrage collectif à l'image de cette idéologie. Étant sous licence Art Libre, ce dictionnaire est « autonome »
dans le sens ou il peut circuler librement et être utilisable et modifiable par
tous : chaque personne pourra apporter sa contribution, ses idées, ses
modifications ou suggestions.
LA CONSTRUCTION DU DICTIONNAIRE
Pour accentuer encore plus cette idée
de partage et de liberté toutes les définitions seront manuscrites. Cela
permettra d'observer la diversité des écritures et donc la quantité de
personnes ayant participées.
Quant aux illustrations qui
accompagneront les définitions c’est au participant de laisser libre cours à
son imagination. Elles pourront être plastiques, photographiques…